PERBEDAAN HARDSUB
DAN SOFTSUB
Assalamu’alaikum…
Pada postingan kali ini saya akan menjelaskan tentang
perbedaan Hardsub dan Softsub. Bagi kalian yang suka menonton film dan
mendownload film mungkin biasa mendengar kata-kata itu, Hardsub apa sih ?
Softsub apa sih ? Perbedaannya apa sih ? Nah saya akan mencoba menjawabnya
Hardsub bisa dikatakan sebagai subtitle yang sudah
menyatu dengan film, subtitle tersebut tidak bisa di ubah ataupun di edit,
tidak bisa dihilangkan maupun di matikan. Sedangkan Softsub adalah subtitle
yang tidak menyatu dengan film, alias terpisah dari film tersebut dan biasanya
berupa file .srt / .smi / maupun .ass yang berada di satu folder dengan
filmnya. subtitle tersebut bisa di ubah, di edit, di hilangkan ataupun di
matikan.
Jadi perbedaannya sudah jelas, Hardsub subtitle yang
sudah menyatu dengan film, sedangkan Softsub terpisah.
Begitulah penjelasan dari saya, mohon maaf jika ada
kesalahan. Semoga bermanfaat amin..
Sekian dan terima kasih..
Wassalamu’alaikum…
0 komentar:
Post a Comment